Le Grand Robert & Collins - Nouvelle édition 2009
Mindscape
Plate-forme: Windows XP Windows Vista Mac OS X
Habituellement expédié sous 2 à 3 semaines
Détails du produit
ISBN/ASIN: 2849024805
Date de parution: 2008-08-15
Sales Rank: 271
Moyenne des commentaires client: 
Media: CD-Rom
Plate-forme: Windows XP Windows Vista Mac OS X
Groupe de produits: Software
Commentaires en ligne: Moyenne des commentaires client: 3.0/5
Excellent contenu, pauvre interface: Note: 3/5
Excellente mise à jour de cet outil indispensable au traducteur. Quelques regrets :
1) pas de commande clavier pour effacer la fenêtre de saisie, souris obligatoire, donc perte de temps (qd on l'utilise 50 fois par jour, ça compte)
2) il faut écrire le mot complet et juste pour qu'il s'affiche, alors que la version précédente (comme d'autres dictionnaires) affichait les mots correspondant au début de la saisie, d'où gain de vitesse.
C'est d'autant plus dommage que ces remarques ont été faites à l'éditeur... qui n'en a pas tenu compte. Pourtant, qui est mieux placé qu'un utilisateur quotidien pour suggérer des améliorations ? C'est ce qu'a bien compris Druide, qui réalise Antidote, un dictionnaire/correcteur exceptionnel.
